Kommentare zu: Was macht eigentlich…Toni Polster? (3)

Von: Jost

Jost — Tue, 11 Aug 2009 13:58:10 +0000

leiwand ist der Toni allemal, hab ihn sogar für die Mailbox gefunden: http://www.ricardo.at/angebote/polster-ecke/toni-polster-auf-ihrem-anrufbeantworter/v/an577440998/lt5/

Von: Turi

Turi — Tue, 09 Jun 2009 13:31:12 +0000

Leiwand, leiwand. Ich kenn’ nur Torwand – und das auch nur als Substantiv!
Was passiert eigentlich mit nicht-waschechten Wienern, wenn die sich dann doch mal waschen? Laufen die ein? Färben die aus? Oder lösen die sich vielleicht sogar auf?

Weiter machen!

Greez

Von: Andreas

Andreas — Thu, 30 Apr 2009 16:09:39 +0000

Die wachechte Wienerin mag andere Qualitäten haben, was jedoch nicht ausschließt, dass sie einen Migrationshintergrund hat. In allen Bezirken Wiens ist “leiwand” ein waschechtes Adjektiv. Nach Auskunft einer nicht ganz waschechten Wienerin verwenden aber nur noch eingewienerte dieses Wort um sich bei weniger eingewienerten als waschechter zu präsentieren

Von: Feivelinho

Feivelinho — Sat, 29 Nov 2008 16:43:32 +0000

ehrlich gesagt is mir die ganze Diskussion zu doof – wenn du’s doch vorher schon ‘besser’ wusstest – warum fragste denn dann so blöd…

Von: Jogi vom WM-Journal 2010

Jogi vom WM-Journal 2010 — Sat, 29 Nov 2008 16:21:05 +0000

also da liegt die waschechte Wienerin leider daneben:

http://www.ostarrichi.org/wort-113-at-leiwand.html

Tausch doch “leiwand” mit einem synonym aus, dann hört es sich mehr als komisch an.

Von: Feivelinho

Feivelinho — Sat, 29 Nov 2008 15:33:56 +0000

ich hab’s von ner waschechten Wienerin – also warum sollte die mir Quatsch erzählen…

Von: Jogi vom WM-Journal 2010

Jogi vom WM-Journal 2010 — Sat, 29 Nov 2008 15:30:19 +0000

oida, wos wüst ma du einidruckn?

oiso wos leiwond is, bzw. “leiwand” was i eh, oba als Hauptwort, vergiss es, das geht nicht!

Von: Feivelinho

Feivelinho — Sat, 29 Nov 2008 14:35:21 +0000

Österreichisch : leiwand
Deutsch : super, toll, grossartig

…kann man aber auch als Substantiv verwenden. Leiwand sagen die Wiener zu jemand der ein rechterHecht ist – ein SpitzenTyp

Von: Jogi vom WM-Journal 2010

Jogi vom WM-Journal 2010 — Sat, 29 Nov 2008 13:58:29 +0000

@feivelinho:

was heißt: “ein echter leiwand, der Toni”? was wolltest du damit sagen?

btw: es wurde vergessen, dass Toni Polster auch den goldenen Schuh gewann (wenn auch nachträglich) und dass seine Spanien Zeit wohl auch nicht unerfolgreich war (wenn nicht sogar erfolgreicher). Er ritterte damals mit Hugo Sanchez um die Torjägerkrone.

Von: Feivelinho

Feivelinho — Fri, 28 Nov 2008 16:45:21 +0000

SehrGut!endlich wird auch diesemVergessenen mal der Respekt entgegen gebracht, den er verdient

habe ü.gens selber schon mal gegen Toni gekickt – mit ner RTL-Fussi-Truppe – ein TestSpiel gegen den SV Weiden – da war der Toni zwar kein Profi mehr und hatte etwas um die Hüften zugelegt – er hat uns aber die Dinger aber trotzdem um die Ohren gehauen, als gäb’s kein morgen

außerdem – erinnert sich hier hier jemand noch an die tollen AufwärmÜbungen von Toni Polster (die er vor dem Spiel immer zum besten gab) – EIN ECHTER LEIWAND, DER TONI!!